I Kings 4

vayehi hammelekh shelomoh melekh al-kol-yisra'el

King Solomon was now king over all Israel.

ve'elleh hassarim asher-lo azaryahu ven-tsadoq hakkohen

These were his officials: Azariah son of Zadok—the priest;

elikhoref va'akhiyyah bene shisha soferim yehoshafat ben-akhilud hammazkir

Elihoreph and Ahijah sons of Shisha—scribes; Jehoshaphat son of Ahilud—recorder;

uvenayahu ven-yehoyada al-hatsava vetsadoq ve'evyatar kohanim

Benaiah son of Jehoiada—over the army; Zadok and Abiathar—priests;

va'azaryahu ven-natan al-hannitsavim vezavud ben-natan kohen re'eh hammelekh

Azariah son of Nathan—in charge of the prefects; Zabud son of Nathan the priest—companion of the king;

va'akhishar al-habbayit va'adoniram ben-avda al-hammas

Ahishar—in charge of the palace; and Adoniram son of Abda—in charge of the forced labor.

velishlomoh shenem-asar nitsavim al-kol-yisra'el vekhilkelu et-hammelekh ve'et-beto khodesh bashanah yihyeh al-[ha'ekhad] (khd) lekhalkel

Solomon had twelve prefects governing all Israel, who provided food for the king and his household; each had to provide food for one month in the year.

ve'elleh shemotam ben-khur behar efrayim

And these were their names: Ben-hur, in the hill country of Ephraim;

ben-deqer bemaqats uvesha'alvim uvet shamesh ve'elon bet khanan

Ben-deker, in Makaz, Shaalbim, Beth-shemesh, and Elon-beth-hanan;

ben-khesed ba'arubbot lo sokhoh vekhol-erets khefer

Ben-hesed in Arubboth—he governed Socho and all the Hepher area;

ben-avinadav kol-nafat dor tafat bat-shelomoh hayetah lo le'isha

Ben-abinadab, [in] all of Naphath-dor (Solomon’s daughter Taphath was his wife);

ba'ana ben-akhilud tanakh umegiddo vekhol-bet she'an asher etsel tsaretanah mittakhat leyizre'el mibbet she'an ad avel mekholah ad me'ever leyoqme'am

Baana son of Ahilud [in] Taanach and Megiddo and all Beth-shean, which is beside Zarethan, below Jezreel—from Beth-shean to Abel-meholah as far as the other side of Jokmeam;

ben-gever beramot gilad lo khavvot ya'ir ben-menasheh asher baggilad lo khevel argov asher babbashan shishim arim gedolot khomah uveriakh nekhoshet

Ben-geber, in Ramoth-gilead—he governed the villages of Jair son of Manasseh that are in Gilead, and he also governed the district of Argob that is in Bashan, sixty large towns with walls and bronze bars;

akhinadav ben-iddo makhanayemah

Ahinadab son of Iddo, in Mahanaim;

akhima'ats benaftali gam-hu laqakh et-basemat bat-shelomoh le'isha

Ahimaaz, in Naphtali (he too took a daughter of Solomon—Basemath—to wife);

ba'ana ben-khushay be'asher uve'alot

Baanah son of Hushi, in Asher and Bealoth;

yehoshafat ben-paruakh beyissashkhar

Jehoshaphat son of Paruah, in Issachar;

shimi ven-ela bevinyamin

Shimei son of Ela, in Benjamin;

gever ben-uri be'erets gilad erets sikhon melekh ha'emori ve'og melekh habbashan unetsiv ekhad asher ba'arets

Geber son of Uri, in the region of Gilead, the country of Sihon, king of the Amorites, and Og, king of Bashan; and one prefect who was in the land.

yehudah veyisra'el rabbim kakhol asher-al-hayyam larov okhelim veshotim usemekhim

Judah and Israel were as numerous as the sands of the sea; they ate and drank and were content.