I Chronicles 8

uvinyamin holid et-bela bekhoro ashbel hasheni ve'akhrakh hashelishi

Benjamin begot Bela his first-born, Ashbel the second, Aharah the third,

nokhah harevi'i verafa hakhamishi

Nohah the fourth, and Rapha the fifth.

vayyihyu vanim levala addar vegera va'avihud

And Bela had sons: Addar, Gera, Abihud,

va'avishua vena'aman va'akhoakh

Abishua, Naaman, Ahoah,

vegera ushefufan vekhuram

Gera, Shephuphan, and Huram.

ve'elleh bene ekhud elleh hem rashe avot leyosheve geva vayyaglum el-manakhat

These were the sons of Ehud—they were chiefs of clans of the inhabitants of Geba, and they were exiled to Manahath:

vena'aman va'akhiyyah vegera hu heglam veholid et-uzza ve'et-akhikhud

Naaman, Ahijah, and Gera—he exiled them and begot Uzza and Ahihud.

veshakharayim holid bisdeh mo'av min-shilkho otam khushim ve'et-ba'ara nashayw

And Shaharaim had sons in the country of Moab after he had sent away Hushim and Baara his wives.

vayyoled min-khodesh ishto et-yovav ve'et-tsivya ve'et-mesha ve'et-malkam

He had sons by Hodesh his wife: Jobab, Zibia, Mesha, Malcam,

ve'et-ye'uts ve'et-sakheyah ve'et-mirmah elleh vanayw rashe avot

Jeuz, Sachiah, and Mirmah. These were his sons, chiefs of clans.

umekhushim holid et-avituv ve'et-elpa'al

He also begot by Hushim: Abitub and Elpaal.

uvene elpa'al ever umisham vashamed hu banah et-ono ve'et-lod uvenoteha

The sons of Elpaal: Eber, Misham, and Shemed, who built Ono and Lod with its dependencies,

uveri'ah vashema hemmah rashe ha'avot leyosheve ayyalon hemmah hivrikhu et-yosheve gat

and Beriah and Shema—they were chiefs of clans of the inhabitants of Aijalon, who put to flight the inhabitants of Gath;

ve'akhyo shashaq viremot

and Ahio, Shashak, and Jeremoth.

uzevadyah va'arad va'ader

Zebadiah, Arad, Eder,

umikha'el veyishpah veyokha bene veri'ah

Michael, Ishpah, and Joha were sons of Beriah.

uzevadyah umeshullam vekhizqi vakhaver

Zebadiah, Meshullam, Hizki, Heber,

veyishmeray veyizli'ah veyovav bene elpa'al

Ishmerai, Izliah, and Jobab were the sons of Elpaal.

veyaqim vezikhri vezavdi

Jakim, Zichri, Zabdi,

ve'eli'enay vetsilletay ve'eli'el

Elienai, Zillethai, Eliel,

va'adayah uverayah veshimrat bene shimi

Adaiah, Beraiah, and Shimrath were the sons of Shimei.

veyishpan va'ever ve'eli'el

Ishpan, Eber, Eliel,

ve'avdon vezikhri vekhanan

Abdon, Zichri, Hanan,

vakhananyah ve'elam ve'antotiyyah

Hananiah, Elam, Anthothiah,

veyifdeyah (vfnyl) [ufenu'el] bene shashaq

Iphdeiah, and Penuel were the sons of Shashak.

veshamsheray ushekharyah va'atalyah

Shamsherai, Shehariah, Athaliah,

veya'areshyah ve'eliyyah vezikhri bene yerokham

Jaareshiah, Elijah, and Zichri were the sons of Jeroham.

elleh rashe avot letoledotam rashim elleh yashevu virushalai͏m

These were the chiefs of the clans, according to their lines. These chiefs dwelt in Jerusalem.

uvegivon yashevu avi givon veshem ishto ma'akhah

The father of Gibeon dwelt in Gibeon, and the name of his wife was Maacah.

uveno habbekhor avdon vetsur veqish uva'al venadav

His first-born son: Abdon; then Zur, Kish, Baal, Nadab,

ugedor ve'akhyo vazakher

Gedor, Ahio, Zecher.

umiqlot holid et-shimah ve'af-hemmah neged akhehem yashevu virushalai͏m im-akhehem

Mikloth begot Shimeah. And they dwelt in Jerusalem opposite their kindred, with their kindred.

vener holid et-qish veqish holid et-sha'ul vesha'ul holid et-yehonatan ve'et-malkishua ve'et-avinadav ve'et-eshba'al

Ner begot Kish, Kish begot Saul, Saul begot Jonathan, Malchi-shua, Abinadab, and Eshbaal;

uven-yehonatan meriv ba'al umeriv ba'al holid et-mikhah

and the son of Jonathan was Merib-baal; and Merib-baal begot Micah.

uvene mikhah piton vamelekh vetarea ve'akhaz

The sons of Micah: Pithon, Melech, Taarea, and Ahaz.

ve'akhaz holid et-yeho'addah viho'addah holid et-alemet ve'et-azmavet ve'et-zimri vezimri holid et-motsa

Ahaz begot Jehoaddah; and Jehoaddah begot Alemeth, Azmaveth, and Zimri; Zimri begot Moza.

umotsa holid et-bina rafah veno elasah veno atsel beno

Moza begot Binea; his son Raphah; his son Eleasah, his son Azel.

ule'atsel shisha vanim ve'elleh shemotam azriqam bokheru veyishma'el ushe'aryah ve'ovadyah vekhanan kol-elleh bene atsal

Azel had six sons, and these are their names: Azrikam, Bocheru, Ishmael, Sheariah, Obadiah, and Hanan. All these were the sons of Azel.

uvene esheq akhiv ulam bekhoro ye'ush hasheni ve'elifelet hashelishi

The sons of Eshek his brother: Ulam his first-born, Jeush the second, and Eliphelet the third.

vayyihyu vene-ulam anashim gibbore-khayil dorekhe qeshet umarbim banim uvene vanim me'ah vakhamishim kol-elleh mibbene vinyamin

The descendants of Ulam—men of substance, who drew the bow, had many children and grandchildren—one hundred and fifty; all these were Benjaminites.