The Jerusalem Bridge

גלוסטן זיךglustn zikh meaning in Yiddish

to crave, to have a yen for · reflexive verb (impersonal, with dative)
Illustration for the Yiddish word glustn zikh

Nobody decides to want a pickle at half past eleven at night. Yiddish grammar admits this: the craving shows up and finds you.

ס'איז האַלב צוועלף בײַ נאַכט, און ס'גלוסט זיך מיר דווקא אַ זויערע אוגערקע.

“It's half past eleven at night, and of all things I'm craving a sour pickle.”

What are you craving right now, in one sentence starting with s'glust zikh mir?

Yiddish words for feelings and moodsYiddish words for food and drinkEveryday Yiddish verbs

Published 21 October 2026

Get tomorrow's word in your inbox. Free. Unsubscribe whenever.

Yaacov, native Jerusalemite

Want to go further with a teacher?

A real 30-minute lesson, one to one — Modern Hebrew, Biblical Hebrew, Yiddish or Aramaic. No card required.

Study 1-on-1 with Yaacov

Prefer a small group? Eight-week groups

Related Yiddish words