The Jerusalem Bridge

בוידעםboydem meaning in Hebrew

storage loft built into the ceiling · noun (masculine)

Also spelled in English: boidem

Illustration for the Hebrew word boydem

Two little doors up by the ceiling, a ladder that wobbles, and a sukkah that fit in there fine last year. Every Israeli flat has one, and nobody living there knows everything that's inside.

אחרי סוכות, הסוכה המפורקת חוזרת לבוידעם עד השנה הבאה.

“After Sukkot, the dismantled sukkah goes back into the boydem until next year.”

What's sitting up in your boydem right now that nobody has touched in years?

Hebrew words for everyday life in IsraelHebrew words that came from Yiddish

Get tomorrow's word in your inbox. Free. Unsubscribe whenever.

Yaacov, native Jerusalemite

Want to go further with a teacher?

A real 30-minute lesson, one to one — Modern Hebrew, Biblical Hebrew, Yiddish or Aramaic. No card required.

Study 1-on-1 with Yaacov

Prefer a small group? Eight-week groups