The Jerusalem Bridge

מאַשקע (משקה)mashke meaning in Yiddish

booze, liquor, the hard stuff · noun (feminine, די מאַשקע)
Illustration for the Yiddish word mashke

In Hebrew it politely means "a beverage." In Yiddish it means the bottle, and everyone at the table knows it.

ער נעמט זיך אַ ביסל מאַשקע נאָך דער אַרבעט, און שוין ווערט ער אַ גרויסער רעדנער.

“He has a little mashke after work, and right away he turns into a great orator.”

When you hear 'a bisl mashke,' whose voice says it, and what's in the glass?

Yiddish words for food and drink

Published 22 September 2026

Get tomorrow's word in your inbox. Free. Unsubscribe whenever.

Yaacov, native Jerusalemite

Want to go further with a teacher?

A real 30-minute lesson, one to one — Modern Hebrew, Biblical Hebrew, Yiddish or Aramaic. No card required.

Study 1-on-1 with Yaacov

Prefer a small group? Eight-week groups

Related Yiddish words