The Jerusalem Bridge

שאָקלshokl meaning in Yiddish

a shake, a sway · noun (masculine)
Illustration for the Yiddish word shokl

This week the lulav gets shaken in four directions. Your uncle, asleep over his cold coffee at noon, needs only one.

גיב זיך אַ שאָקל, מיר פֿאָרן שוין אין אַ שעה.

“Pull yourself together, we're leaving in an hour.”

When did you last need someone to tell you gib zikh a shokl?

Published 26 September 2026

Get tomorrow's word in your inbox. Free. Unsubscribe whenever.

Yaacov, native Jerusalemite

Want to go further with a teacher?

A real 30-minute lesson, one to one — Modern Hebrew, Biblical Hebrew, Yiddish or Aramaic. No card required.

Study 1-on-1 with Yaacov

Prefer a small group? Eight-week groups

Related Yiddish words